故事的主人公是一個(gè)阿富汗女孩帕瓦娜,她們一家生活在塔利班的嚴(yán)酷統(tǒng)治之下,非但不準(zhǔn)女孩上學(xué),更規(guī)定女性必須男性陪同才可外出,違者可遭毒打。父親本是學(xué)者,在暴政下失業(yè),由十一歲女兒帕瓦娜陪伴,到市集代人寫信。有日父親被士兵強(qiáng)行帶走,被關(guān)入獄。帕瓦娜為維持家計(jì),決定剪短頭發(fā),化身小木蘭,偷偷以男裝打扮上街,打水買食糧,代父賺錢,亦因此眼界大開,更有同學(xué)蕭希亞教她生存之道。亂世催促成長(zhǎng),置身強(qiáng)權(quán)下,卻仍能抓住希望。